Bürgersprechstunde bei Bernhard Seidenath mit russisch sprachiger Dolmetscherin

Die näch­ste Bürg­er­sprech­stunde des CSU-Land­tagsab­ge­ord­neten Bern­hard Sei­de­nath find­et am Mon­tag, 3. Juni von 8:30 Uhr bis 11:30 Uhr in den Räu­men der CSU-Geschäftsstelle in Dachau statt. In dieser Bürg­er­sprech­stunde wird Herr Sei­de­nath auch von ein­er rus­sis­chsprachi­gen Dol­metscherin unter­stützt. Diesen Ser­vice möchte Her­rn Sei­de­nath den rus­sisch sprachi­gen Mit­bürg­erin­nen und Mit­bürg­ern anbi­eten, um in ihrer Lan­dessprache die Anliegen vor­brin­gen zu kön­nen. Für eine bessere Ter­min­pla­nung bit­ten wir um Voran­mel­dung im CSU-Bürg­er­büro unter der Tele­fon­num­mer 08131–735 520. Die Geschäft­szeit­en sind: Mo. bis Fr. von 9:00 Uhr bis 12:00 Uhr und am Don­ner­stag von 16:00 Uhr bis 19:00 Uhr.

 

Депутат Баварского Парламента Бернхард Зайденат приглашает на личный прием граждан на русском языке
Желающие русскоязычные жители Дахау и округа могут обратиться к депутату в понедельник 3 июня с 8.30 до 12 часов со своими вопросами и проблемами. На встречах будет присутствовать переводчик.
Бернхард Зайденат — депутат Баварского Парамента от Христианского Социального Союза (ХСС), заместитель председателя комитета по вопросам здоровья и ухода за пожилыми людьми, председатель рабочей группы по вопросам здоровья и ухода за пожилыми людьми фракции ХСС в Парламенте Баварии (https://www.bernhard-seidenath.de/).
Адрес общественной приёмной депутата:
CSU-Bürg­er­büro Dachau
Apothek­er­gasse 1
85221 Dachau
Мы можете записаться на приём по телефону 08131- 735 520 с понедельника по пятницу с 9 до 12 часов, а также в четверг с 16 по 19 часов.

Mehr Europa wagen!?

Europa ist unser Kon­ti­nent, unsere Gemein­schaft, unsere Heimat. Die Gen­er­a­tio­nen von Mor­gen wach­sen in einem zunehmend kom­plex­en Europa auf.

Welche Her­aus­forderun­gen warten auf die näch­sten Gen­er­a­tio­nen? Wie kann mit ihnen umge­gan­gen wer­den?

Diskus­sionsver­anstal­tung mit dem Min­is­ter­präsi­den­ten des Saar­lan­des, Tobias Hans, MdL.

am Mon­tag 17. Sep­tem­ber 2018 von 19–21 Uhr gibt es im Alt­stadtho­tel Ziegler­bräu in Dachau bei Fin­ger Food und Snacks

Ein­ladungss­chreiben